Mika的三太子務農日記。日文繪本一千零一夜

以下轉自Home Run Taiwan

【臺灣飛魚飛去哪？】　
飛魚是蘭嶼人重要的食物
也是蘭嶼雅美（達悟）族的文化核心
到了春季，飛魚便會隨 #黑潮 來到蘭嶼附近
蘭嶼人會先舉行 #招魚祭
宣告飛魚季節正式開始，也祈求豐收
　　
春天時在夜晚用燈光誘捕
夏天時則在白日捕捉
中秋節後就不再食用飛魚
許多吃不完的飛魚乾掛在屋旁柴架上
讓豬狗食用

【飛魚祭的由來？】　
關於飛魚祭的由來，有不同的版本
其中以 #黑翅膀飛魚 的故事最廣為流傳
　　
傳說曾有位達悟老人捕獲飛魚後
將飛魚和其他魚貝類一起煮食，分給部落族人
不料族人卻長出惡瘡
當晚老人夢見巨大的黑翅膀飛魚
告誡他須將飛魚和其他魚蟹貝類分開煮食
否則不只達悟族人，連飛魚群也會因此生病
更與他隔天一早相約海邊
要教導老人捕食飛魚的規則
　
原來，託夢的是飛魚界的飛魚王
祂和老人一一說明捕獲飛魚的時間和方式
也教導祭祀和殺魚的方法
魚群離開後，老人依約轉告族人飛魚王的教誨
至此怪病不再發生
而部落也會每年舉辦盛大的祭典來感謝飛魚
這樣的文化更延續到了今日

【飛魚真的會飛嗎？】
鳥兒自由的在天空翱翔
飛魚在浪花之間穿梭跳躍
不過飛魚到底是怎麼「飛」的呢？
鳥兒用翅膀飛行
飛魚則是透過 #胸鰭 來滑翔
　
牠先用每秒可以擺動 50 次的 #尾鰭 拍打水面
靠反作用力把身體推向天空
利於牠撐開胸鰭衝出水面
彷彿在水面上飛翔一般

【男人魚、女人魚、老人魚？】　
在蘭嶼，魚是達悟人的共享資源
也因此達悟族文化裡把魚分為三類：
男人魚、女人魚與老人魚
#男人魚 屬掠食性魚類，色澤暗淡，但容易捕獲，只有男人能吃
#女人魚 較難捕獲，但性情溫和、色澤鮮豔肉質也嫩，飛魚也是女人魚的一種，
通常比較營養，全家老小都能食用
#老人魚 兇猛又怪異，有的還有毒性，只有見識較廣的老人能食用